「卍」ナチス連想で三重の塔に…外国人向け記号 – watch@2ちゃんねる
最新記事(外部)

お勧め記事(外部)

「卍」ナチス連想で三重の塔に…外国人向け記号

1:(`・ω・´)神です ★ 2016/01/13(水) 10:13:03.85 ID:CAP_USER*.net

 2020年の東京五輪・パラリンピックに向け、国土地理院は「外国人向け」の地図で使用する地図記号を新たに作ることを決めた。

 観光客の利用頻度が高く、緊急時にも使われるホテル、コンビニエンスストア、交番、病院など18種類で、 スマートフォンの地図アプリや旅行ガイドブックなどでの使用を想定している。2月まで意見公募(パブリックコメント)を行った上で、正式に決定する。

 有識者検討会が東京・浅草の浅草寺を訪れた観光客や在京の大使館職員、留学生ら計約1000人にアンケートを行い、 それを基に地理院が素案を作成した。外国人旅行者を混乱させないため、▽街中の案内板や標識で使われている「ピクトグラム」(絵文字)と一致させる ▽地図上で3ミリ程度の小さなサイズでも表示できる――ことを原則とした。

 アンケートでは、日本で交番を意味する警棒を2本交差させた地図記号を、「わかりやすい」とした回答が4%と低かったため、 外国人向けでは警察官が敬礼するポーズにした。観光地が多い寺院の地図記号は「卍」だが、ナチス・ドイツのマークを連想させるという意見が多数寄せられたため、三重の塔のデザインとした。

l_sk_map_04

引用元 http://www.yomiuri.co.jp/national/20160113-OYT1T50068.html

 



2:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:13:43.56 ID:BbgkFVy90.net

卍解

3:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:13:48.49 ID:4Ej6wP9/0.net

手裏剣

5:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:14:28.25 ID:tvN1MvxM0.net

前からある物まで変えるなんて馬鹿げてる

6:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:15:07.61 ID:YsnoEgw50.net

千年単位の記号が数十年に負ける

7: ◆twoBORDTvw 2016/01/13(水) 10:15:39.39 ID:NFlq9DcY0.net

三重の塔丸先輩「伊達や酔狂でこんな頭してるんじゃねーんだ!」
になるわけか

8:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:15:44.52 ID:K83lrKss0.net

ユダヤ人を殺したのはキリスト教徒だろ
仏教にぬれぎぬを着せるな

9:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:15:51.34 ID:6sRzc0ao0.net

外人のために変えるって意味不明だよな
アメポチ売国自民盗と同じじゃねーかよ

10:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:16:06.92 ID:ILSS6XDw0.net

外国人が気持ちよく過ごせるように日本の文化の方を変えていくんですね

561:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 11:20:02.67 ID:/bdregaW0.net

>>10
これがオモテナシってもんよ

 

11:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:16:34.78 ID:V3+ocO3m0.net

海外に媚びすぎ
馬鹿じゃないの?

149:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:33:52.11 ID:fQGF48z40.net

>>11
観光立国は外人の言いなり

 

269:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:44:54.71 ID:NhNUUGmt0.net

>>11
ほんとそれ

海外ではいちいち臨機応変に対応してないし

 

311:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:47:56.56 ID:laguklZL0.net

>>11
ま、所詮日本は少数民族ですから。
表マンジ、裏マンジを捨てた訳でもないし。

 

12:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:16:36.83 ID:s8NG91Pj0.net

月牙天衝

13:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:16:49.54 ID:20Vk+GjO0.net

またニダーの嫌がらせか

14:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:17:15.41 ID:W7+Hql7D0.net

日本文化を伝えるとか言って税金じゃぶじゃぶ使ってるのに卍マークすら理解されてないんだね

142:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:33:28.22 ID:HtgFBPh90.net

>>14
パチンコアニメ
パチンコマンガ
パチンコゲーム
パチンコアイドル

これらの押し売りに必死なので
外貨稼げないけど

 

15:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:17:52.68 ID:+xs5EA6r0.net

スキンへッズが集まってるしな

16:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:17:52.90 ID:Bvrd1mns0.net

ナチスのマークは卍のパクリって事を観光の解説書にでも書いておけば良いのに
ユダヤ基地外のせいで卍って字がこの世から消えそう

41:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:23:10.56 ID:R4axUTo10.net

>>16
そんな認識が広がったら、日本の寺院はナチスの施設ってことにされるぜ。
あいつらの馬鹿さをなめんなよ。

 

183:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:36:49.17 ID:mVEyrV/r0.net

>>16
悪魔崇拝者が使ってる逆さ十字と同じなのにな。

 

18:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:18:50.34 ID:636pbeswO.net

朝日新聞「お隣りの国(笑)の人が気持ち良く暮らせるように、日本の教科書を変えるべき」
…本当に言いそうで、怖い

19:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:18:52.39 ID:2ce0jFe60.net

ナチスが真似したのに失礼なこと言うな

21:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:19:49.14 ID:eklKE3cU0.net

卍も鉤十字も仏教系の太陽記号なんだっけ
向きが違うとはいえ意味は同じようなもんだったかな
ナチスに全部罪押し付けたせいでほんとはなにが、誰が悪かったのかわからなくなってるよな

492:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 11:10:25.83 ID:OobuagQz0.net

>>21
ナチスのは「鉤十字架」が正しい
十字架に鉤爪をつけて斜めにする=攻撃的で革新的なキリシタンとなる

仏教のは「聖徳」、徳が高くて聖なる紋章、右卍左卍斜卍の全部は徳が高い

 

23:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:20:02.90 ID:u/BaTqnO0.net

ナチスが朴ったんだろうが、しかもナチスのマークは本来の卍とは左右が逆だぞ。

160:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:35:10.50 ID:YsnoEgw50.net

>>23
どっちもあるで、意味的には集中と拡散らしいが
あっちには想像と破壊とかいっておけば通りがいいかもなあ。

 

24:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:20:19.31 ID:MhAdWFRu0.net

地図をわかりやすくするのはいいけどさ
看板に中国語と朝鮮語を併記して見にくくするのはやめてくれ
「物を盗るな」みたいな注意書きは併記でいいけど

95:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:29:27.69 ID:UBXqYCPl0.net

>>24
注意書きを併記にすると外国人差別だとクレームが入るんだぜ…(´△`)

 

25:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:20:19.77 ID:ySEOQ9WHO.net

変える前にまず外国人に説明しろよ

140:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:33:14.03 ID:iJb3KWip0.net

>>25
理解してから来い

 

27:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:20:46.27 ID:nr6lb4A50.net

卍の誤解が加速するだろボケ

28:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:20:48.58 ID:qCaw7U2V0.net

昔からあるものを本来の意味も伝えず変えるとは

そんなの旭日旗に発狂するどこかの国と一緒だわ

29:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:21:03.67 ID:Eamop1U/0.net

神社自体に「卍」マークが存在する場合が在るから(瓦とか)
先に言っといた方が良いんじゃないかな?
最近じゃあ外国人だって大抵はそんな予備知識位あるから問題ないよ

30:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:21:15.64 ID:+18WISZp0.net

まだ知らん奴おるのか マークじゃなく文字だってのに

247:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:42:57.88 ID:QaJq4QAdO.net

>>30
スワスティカ、だよな

つか、キリスト教の十字さえ同じ卍から派生したって説もあるのになぁ…

 

31:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:21:23.04 ID:nfhZjyqi0.net

アホだな
こういうことやると他にもわけのわからない要求が来るぞ
ナチスとは無関係なんだからそのままにしておけよ

32:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:21:19.49 ID:MOujhU0n0.net

最も古い卍は、新石器時代のインドで見られる。一方、ドイツのハインリッヒ・シュリーマンは
トロイの遺跡の中で卍を発見し、卍を古代のインド・ヨーロッパ語族に共通の宗教的シンボル
と見なした。

ヒンドゥー教ではヴィシュヌ神の胸の旋毛(つむじ)、仏教では釈迦の胸の瑞相が由来で、
左旋回の卍は和の元といわれ、右旋回の?は、力の元といわれる。 メソポタミアでも先史
時代から見られ、その後アッシュルの新アッシリア神殿に天然アスファルトで描かれている

33:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:21:33.86 ID:Rnh5QEkX0.net

ふざけんな。
積極的に使って、外国人にこちらが先にあって
ナチスがパクった事を指導していかないとならんものなのに。

34:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:21:58.85 ID:CPRURzLt0.net

だってナチスのマークは本当に神社から取ったものだし

35:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:22:12.05 ID:/9VwtEJnO.net

移民入れるし日本なくしたいんだろ

36:名無しさん@1周年 2016/01/13(水) 10:22:19.03 ID:vG7XSB+40.net

一度こんなことやっちゃうと
卍は駄目ってレッテル貼られちゃうだろうに…

関連コンテンツ
お勧め記事(外部)

amazonランキング

ゲーム

DVD・ブルーレイ

コミック・ラノベ





コメント

  1. 1 :watch@名無しさん : 投稿日:2016/01/13(水) 22:21:30 ID:gyNDExMzM

    ナチスのカギ十字はSSを重ねたマークだろ

  2. 2 :watch@名無しさん : 投稿日:2016/01/13(水) 22:27:44 ID:Y0NzcxNDY

    じゃあ卍家紋のウチは家紋変えにゃならんのかユダクソの為に

  3. 3 :ななし : 投稿日:2016/01/13(水) 22:29:32 ID:g0Mzk1MTk

    外国人向けと日本人向けは違うことに気がつくべき

  4. 4 :watch@名無しさん : 投稿日:2016/01/13(水) 22:30:42 ID:UxODA2MjE

    ジョジョ二部で世界中に昔からあるって読んだ。

  5. 5 :名無し : 投稿日:2016/01/13(水) 22:32:46 ID:AyMTY1NDI

    異文化理解より目先の利益で動くのが今の日本人。たかだかナチス程度の歴史のマークに千年単位で使ってきたマークが負けるくになら、いっそ滅びてしまえ!

  6. 6 :watch@名無しさん : 投稿日:2016/01/13(水) 22:36:54 ID:k3NTAwMTQ

    くだらない!!
    大馬鹿な外人は日本に来るな!!

  7. 7 :watch@名無しさん : 投稿日:2016/01/13(水) 22:41:04 ID:c0ODYwOTQ

    ナチスがパクった卍

  8. 8 :watch@名無しさん : 投稿日:2016/01/13(水) 22:43:00 ID:g4MDIyMTc

    「卍」を表記しないことこそ誤解を広げる要因になる

  9. 9 :watch@名無しさん : 投稿日:2016/01/13(水) 22:46:13 ID:cyOTIzNDY

    こんなことを言い出した国土地理院の担当者をあぶり出してその家族を自殺に追い込もう!
    国民の怒りを思い知らせるべき。

  10. 10 :watch@名無しさん : 投稿日:2016/01/13(水) 22:46:14 ID:gwNjYzNzk

    こういう機会にこそ「卍は昔から日本で使われてきた文字です」って発信すべきだと思うんだがなあ

  11. 11 :watch@名無しさん : 投稿日:2016/01/13(水) 22:52:20 ID:MxMDk5Njc

    1.外国人向けのものをまず変更する
    2.ユニバーサルとかいって国内向けと記号を統一しようという話になる
    3.国内向けを外国人向けのものに合わせる
    まあね、ろくに文化のない日本で観光立国なんて言ったら外国人のケツを舐めて金を落としてもらうしかないからね
    下手なプライドよりもカネを選ぶのは利口な考えだよ

  12. 12 :watch@名無しさん : 投稿日:2016/01/13(水) 22:52:47 ID:M0MjU2Mzk

    鍵十字というくらいだから十字架はナチスを連想するからダメ
    と思ったが十字軍から始まり十字架自体にろくなイメージはないな

  13. 13 :watch@名無しさん : 投稿日:2016/01/13(水) 22:53:08 ID:A4Nzk3MDk

    ???「卍はナチスの発祥ではありません。少々遅れを取りましたが、巻き返しの時です」

  14. 14 :watch@名無しさん : 投稿日:2016/01/13(水) 23:08:13 ID:AzNzEyOTc

    三重の塔に卍で良いだろ、この機会に外人に「違う」事を理解して貰え。
    「坐禅して笑顔の人間の胸に卍」何てどうだ?禅と卍を関連付けよう、‥‥ちょっとあざといかも知れんが、イメージを巻き返さなきゃならん。

  15. 15 :watch@名無しさん : 投稿日:2016/01/13(水) 23:15:23 ID:AyODU0MTE

    寺を見に来る観光客は日本の「文化」を観に来るのに
    観光客に配慮して文化のほうが変化してしまうなら
    観光に行く価値そのものが消失するんだよ

  16. 16 :watch@名無しさん : 投稿日:2016/01/13(水) 23:47:47 ID:UxODkzOTg

    ひどい風評被害をみた

  17. 17 :watch@名無しさん : 投稿日:2016/01/13(水) 23:51:41 ID:g0ODY1MTc

    カギの向き違うし、なんでオリジナルがパクリの愚行の罪を背負わされなきゃならんのだ。

  18. 18 :  : 投稿日:2016/01/13(水) 23:58:40 ID:U3NDYwNDk

    仏を侮辱したのでシロンボはみんな死刑で

  19. 19 :watch@名無しさん : 投稿日:2016/01/14(木) 00:27:34 ID:Y2MjMzOTI

    外国人なんて入れる港や空港は即廃止でいい。
    鎖国しろ!

  20. 20 : : 投稿日:2016/01/14(木) 00:44:11 ID:gzNTgwODY

    外国人向けの地図だけなんだけど、普通の地図にはなんもせんのに文盲が多くて草も生えない

  21. 21 :watch@名無しさん : 投稿日:2016/01/14(木) 00:50:00 ID:UyNDk1Mjk

    卍 那 智 山青岸渡寺

  22. 22 : : 投稿日:2016/01/14(木) 00:54:22 ID:k5NjM2NjA

    まさか灯台を旭日旗とか言う奴はいないよな、あれはま○こマークだ

  23. 23 :watch@名無しさん : 投稿日:2016/01/14(木) 06:08:44 ID:gyNDcwMTA

    古い寺社なんかそれ自体に卍マークついてる物もあるのに
    欧米のナチアレルギーの為に自国の歴史文化まで否定する事なかろう
    必要なのは訪問客にナチス以前から使ってると喧伝する事ではないのか?
    一部の外国人用地図にとどまるなら別にいいけど

  24. 24 :にんじゃりばんばん : 投稿日:2016/01/14(木) 17:50:18 ID:E2ODIyNTk

    これはイスラム迫害と同じじゃないか!?
    他宗教の否定だよ。理解と協力によって、平和が成り立つのである。
    強制や服従では、むしろ軋轢を生むだろう。価値観の押し付けが、一方的すぎるのだよ!協力とは双方向的なものだよ。

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)