【悲報】スペイン代表を「無敵艦隊」と呼ぶのは日本だけだった…現地人は「中身は弱い」とブチギレ？

1: 2026/07/19(日) 11:07:50.16 ID:lI2Wo1no9   
スペイン代表のことを「無敵艦隊」と呼ぶのは日本ぐらい

「そんなこと言ったら、スペイン人は怒りますよ」。新聞社時代、スペイン在住の通信員に冗談交じりに言われたことを思い出す。「無敵艦隊」。決勝戦を前にテレビでも新聞でも連日報じられるスペイン代表の愛称だ。たぶん、その強さを強調して使うのだろうが、歴史的には正反対。「見てくれは立派だけど、いざとなると弱い」という意味だという。

　スペイン代表のことを「無敵艦隊」と呼ぶのは日本ぐらい。スペイン国内ではチームカラーから「ラ・ロハ（赤）」と呼ばれる。アルゼンチン代表の「セレステ・イ・ブランコ（空色と白）」、フランス代表の「レ・ブルー（青）」と同じだ。世界にはユニフォームや国旗の色を愛称にする代表が多い。

「無敵艦隊」の由来は16世紀までさかのぼる。スペイン国王フェリペ2世がイングランド攻撃のために編成した大艦隊。当時としては世界最大級の陣容を誇ったが、英国海軍の機動力の前に惨敗。「威容を誇るものの中身は弱い」という意味を込めて英国人が皮肉で「無敵艦隊」と呼んだのだという。

続きはソースで
https://www.football-zone.net/archives/663840



2: 2026/07/19(日) 11:08:26.66 ID:f7pxhpRC0   
MUTEKI感体


3: 2026/07/19(日) 11:08:56.76 ID:1qUghAwN0   
日本もそういう意味で呼んでるのでは


4: 2026/07/19(日) 11:09:25.25 ID:dUrwt36i0   
ダメぽ3兄弟が懐かしい


5: 2026/07/19(日) 11:09:32.17 ID:ok118ESV0   
無冠の王みたいな扱いだったしな


6: 2026/07/19(日) 11:10:11.20 ID:VSd1UYlO0   
無敵韓隊


7: 2026/07/19(日) 11:10:19.60 ID:SKxmE38K0   
無敵艦隊は嘲笑なの知らずに使ってんだろ
5chでよく見る無敵艦隊 笑　が正しい


9: 2026/07/19(日) 11:11:09.94 ID:9ZaxusVH0   
性感帯無


10: 2026/07/19(日) 11:11:49.35 ID:d1VXXwWn0   
「無敵艦隊」という名称は、16世紀に大航海時代のスペイン海軍が誇った「アルマダ」に対して、宿敵であるイギリス（イングランド）側が「これだけ威容を誇っても、中身は弱くて勝てない」と皮肉を込めて呼んだ通称です。

現在ではスポーツのスペイン代表チームなどを指す異名として定着していますが、本来は「自称」ではなく「他国からのあざけり（蔑称）」として誕生したという歴史があります。


11: 2026/07/19(日) 11:11:56.78 ID:XHSrtgm90   
サッカーファン歴40年の俺もこの言い方最近気になってた
これ誰かに言われる度に、烈火の如くブチギレて教えてやってたよ


12: 2026/07/19(日) 11:12:08.28 ID:+6iNH84z0   
無敵艦隊は二つ名であり、本当に無敵とは思ってないので安心して


13: 2026/07/19(日) 11:12:30.40 ID:d1VXXwWn0   
アメリカ大会とかフランス大会の時とかワールドカップ初優勝するまでは

無敵艦隊（笑）とかだった


14: 2026/07/19(日) 11:12:31.45 ID:YzTFosyY0   
スペインvsアルゼンチンという元宗主国と植民地の戦い


15: 2026/07/19(日) 11:12:36.78 ID:gxEESPOY0   
MUTEKIって最近聞かないな


16: 2026/07/19(日) 11:13:23.69 ID:PMmdXh9M0   
歴史的にはたしかに無敵艦隊（大笑）だがwww

でもサッカーだと本当に無敵艦隊になりつつある


17: 2026/07/19(日) 11:13:27.39 ID:7zU/wbLO0   
「小日本」みたいなもんか


18: 2026/07/19(日) 11:14:20.12 ID:lhfPnGOb0   
響きがかっこいいんだよ


19: 2026/07/19(日) 11:14:30.58 ID:CVGek9H40   
はい、はい、メッシの提灯記事ね


20: 2026/07/19(日) 11:14:31.95 ID:Ts/nwNuL0   
マスコミあるあるじゃん
字面だけで判断して間違った意味で使うのって
超新星とかもそう


21: 2026/07/19(日) 11:14:42.21 ID:D/M0PNcG0   
褒めてるんだからいいだろ
ぶっちゃけ、サッカースペイン代表が強かろうが弱かろうがどうでもいい


22: 2026/07/19(日) 11:14:50.98 ID:Ea2uFbhH0   
ワールドカップ（W杯）「初心者」の日本のメディアが

それは関係あんのか


23: 2026/07/19(日) 11:15:19.54 ID:StHZFQNT0   
ベルギーは赤い悪魔でしたか？

24: 2026/07/19(日) 11:15:20.34 ID:HDAdEMAh0   
じゃあ不沈艦


25: 2026/07/19(日) 11:15:22.97 ID:pdGpLbHM0   
日本の無敵艦隊（スペイン代表）の意味もその意味でいってるぞ
強いけどなんか結果はでない


26: 2026/07/19(日) 11:15:33.53 ID:LNjHpOWB0   
>>1
別にええやん元々の意味を変えてしまうほどの強さを見せつけているのだし


27: 2026/07/19(日) 11:15:43.68 ID:QxFmZXdC0   
通信員亡くなってるのかよ


28: 2026/07/19(日) 11:16:13.23 ID:6Vy8X+fq0   
スキージャンプも未だに日の丸飛行隊ですよ。
まあただの枕詞。


29: 2026/07/19(日) 11:16:49.58 ID:yhp1wVB00   
全てにおいてワンパターンな白痴しかいないマスゴミに言え


30: 2026/07/19(日) 11:16:50.42 ID:Z0+wp6Jf0   
南アの時には既に本当に強かったら詐欺やんけって言われてたやん


31: 2026/07/19(日) 11:16:59.97 ID:SyUMB2x80   
不審船団って誰のことニダ！(ﾄﾞﾝｯ


32: 2026/07/19(日) 11:17:21.32 ID:TLxX9tvi0   
日本の大和魂ってのもね
沈んでるのに


33: 2026/07/19(日) 11:17:26.11 ID:FRgQ/I3Z0   
ならカトリック残虐集団にでもしとくか


34: 2026/07/19(日) 11:17:45.00 ID:pSOogwQ70   
勘違いしてたのは一部スポーツ新聞だけで、当時から2chでも蔑称で呼ばれてたよな。珍グランドみたいな感じで。


35: 2026/07/19(日) 11:17:46.15 ID:6X8xUpN/0   
98年の時は日本が初出場ということも盛り上がってありたくさんワールドカップ雑誌が出ててどこも若きラウルのいてたスペインをプッシュしてたな


36: 2026/07/19(日) 11:18:04.34 ID:4WVlLMVX0   
戦艦大和みたいなもんか


37: 2026/07/19(日) 11:18:11.27 ID:/64/6+qm0   
自分が理解してないことは皆理解してないと？
馬鹿過ぎないかこの記者


38: 2026/07/19(日) 11:19:07.57 ID:nFyWI8du0   
俺はてっきりワールドカップではPK戦でしか負けないからそんな呼称になったもんだと勝手に思ってた


41: 2026/07/19(日) 11:19:52.90 ID:W+LOGVSK0   
日本も優勝するまでは正しく無w敵w艦w隊wwwwの用法で使ってたんだけどな


42: 2026/07/19(日) 11:20:09.57 ID:z8Odlb0z0   
日本でも使われた当初から予選は強いんだけどねぇ…程度の使われ方してたでしょ


43: 2026/07/19(日) 11:20:27.18 ID:iLBXmll30   
グループステージまでは無敵艦隊で有名


44: 2026/07/19(日) 11:20:48.89 ID:/B/zvRxv0   
皮肉が込められているのはみんな知っている


45: 2026/07/19(日) 11:21:07.10 ID:vq1dkB7X0   
ナイジェリアに番狂わせで負けた時に無敵艦隊が使われたんじゃないのか


46: 2026/07/19(日) 11:21:31.56 ID:fgUvRukw0   
まあ一昔前のスペイン代表も強いというわりには大事な大会で勝てなかったから
そういう意味でも無敵艦隊と呼んでたわけで

どっちも皮肉的な意味の異名なんだけど


47: 2026/07/19(日) 11:21:46.36 ID:yg5giNAR0   
おまえらじゃん無敵艦隊w（≧∇≦）


48: 2026/07/19(日) 11:21:49.76 ID:Sapdfp9g0   
んじゃ索敵反対で


49: 2026/07/19(日) 11:21:52.30 ID:+aNA18ZR0   
ベスト4くらいの総当たり戦が一番実力がはっきりしそうw


50: 2026/07/19(日) 11:21:53.05 ID:R9dzteW70   
スペインがイングランドに勝ったら「ジブラルタルはスペインのもの」って
横断幕を掲げるのか？


51: 2026/07/19(日) 11:22:07.57 ID:qL35o4Pb0   
無冠の帝王とかかっこいいよな


52: 2026/07/19(日) 11:22:08.39 ID:7Rv81vs30   
安心してください
スペイン人に知り合いはいません


54: 2026/07/19(日) 11:22:18.18 ID:dOInMsiR0   
感じで書くとかっこいいじゃん
無敵艦隊


55: 2026/07/19(日) 11:22:18.50 ID:qtnMqblE0   
日本が点取ったら真珠湾攻撃って言われるような物か



https://hayabusa9.5ch.io/test/read.cgi/mnewsplus/1784426870/