ウクライナ「キエフじゃないですキーウです」日本政府に文書で申し入れ | watch@2ちゃんねる
最新記事(外部)
お勧め記事(外部)

ウクライナ「キエフじゃないですキーウです」日本政府に文書で申し入れ

スポンサーリンク

1 :2022/03/18(金) 15:24:27.30 ID:Yk+Tl9GI0●.net

自民党の佐藤正久外交部会長は18日午前、党本部で開かれた会合で、在日本ウクライナ大使館が平成27年に日本政府に対し、首都キエフをウクライナ語読みの「キーウ」とするよう文書で申し入れていたことを明らかにした。佐藤氏側が大使館に確認したという。

佐藤氏は「グルジアは相手国の要請に基づいてジョージアに名前を変更した。(ウクライナ側が)要望しているのであれば『キーウ』に変えるべきだ」と述べた。

ウクライナ首都の呼称をめぐっては、松野博一官房長官が15日の記者会見で「ウクライナ側から表記に問題があるとの申し入れを受けているわけでもない」として「キエフ」から変更する考えがないと説明していた。

一方、佐藤氏はウクライナからの避難民向けに出入国在留管理庁が設置した相談窓口について、利用可能な時間帯が平日の午前9時から午後5時までとなっていることを批判。「土日、夜間も対応すべきだ。有事対応、避難者目線という形で結果を出す体制を作っていきたい」と述べた。

https://www.sankei.com/article/20220318-3N3TPMMMDBNOLAX2TCBVUYG7QY/

 



2 :2022/03/18(金) 15:24:44.51 ID:ACoI51NO0.net
ウクハラはやめろ

 
3 :2022/03/18(金) 15:25:32.62 ID:7bRBy5yb0.net
なんか語感が悪いんだよな。

いや、ほんとごめんなさい

 

109 :2022/03/18(金) 15:55:42.73 ID:4UEwMLaI0.net
>>3

キーウじゃなくてキイウって書く方が
ウクライナ語の発音にも近いし
ロシア語のキエフとの相似も分かりやすい

  
4 :2022/03/18(金) 15:25:50.16 ID:Gmx8b+YD0.net
今大事な時期なんだからしょうもない事すんなよ大使館
お前の日記帳じゃねえんだぞ

 
5 :2022/03/18(金) 15:25:50.70 ID:iu/IF0OB0.net
ジャパンじゃないです日本です

 
6 :2022/03/18(金) 15:26:06.58 ID:4B+qRJcM0.net
言いにくいw

 
7 :2022/03/18(金) 15:26:46.85 ID:V4ezOHaK0.net
アゲリシャス〜

 
8 :2022/03/18(金) 15:26:54.31 ID:ThO1tjTD0.net
キーウイ

 
9 :2022/03/18(金) 15:26:56.97 ID:4WVz745L0.net
ウクライナ人はアホやな
キエフだっつ〜の

 
10 :2022/03/18(金) 15:27:08.58 ID:Vic10wIM0.net
いい加減ウザくなってくるこの感じ
まるで、かの国のようだ…。

 
11 :2022/03/18(金) 15:27:09.77 ID:lk1LCiDK0.net
きよしじゃないです、キーナです
みたいなもんか

 
12 :2022/03/18(金) 15:27:23.73 ID:Sg4+2fiY0.net
リメンバー

 
13 :2022/03/18(金) 15:27:38.94 ID:Ckh/OaO70.net
国会演説も断った方が良い

 
14 :2022/03/18(金) 15:27:47.02 ID:JQt78hzY0.net
だんだん厚かましく感じてきた

ソ連の朝鮮だな

 
15 :2022/03/18(金) 15:27:56.14 ID:ruebToU70.net
ウクライナもロシア読みじゃ無いのか?

 
16 :2022/03/18(金) 15:28:09.12 ID:9S/MuFna0.net
しつこいわどうでもいいわ
今そんなこといってるばあいか?おたく

 
18 :2022/03/18(金) 15:28:21.97 ID:GgsylSL40.net
ザンギーウになるの?

 
20 :2022/03/18(金) 15:28:35.53 ID:s/k34IoM0.net
キーフで妥協してや

 
22 :2022/03/18(金) 15:28:42.31 ID:fp0cU6Hx0.net
余裕あるんだな

 
23 :2022/03/18(金) 15:28:56.80 ID:1DoLnaZN0.net
こっちはキッシーだ

 
24 :2022/03/18(金) 15:29:03.31 ID:92Cy0Bf40.net
ほんと、とんでもない国だ!

 
25 :2022/03/18(金) 15:29:23.69 ID:XGcqQPRN0.net
キーム

 
26 :2022/03/18(金) 15:29:35.00 ID:EzNG1Hoz0.net
こいつら朝鮮人かよw
日本の読み方ぐらいどうでもいいだろ、ボケナス

 

35 :2022/03/18(金) 15:30:43.21 ID:MqkWFjJU0.net
>>26

そんなこと言ってると
トンヘとかドクトとか言われるぞ?
名前は大事だろ
お前もキムチって言われるぞ?

  

40 :2022/03/18(金) 15:31:55.73 ID:FAH4k0/U0.net
>>35

全然違うわ
糞と味噌との区別がつかねえ国の人か?

  

115 :2022/03/18(金) 15:57:39.68 ID:FuW0ljy60.net
>>35

読み方の問題と名称そのものの問題を混同すんなや

  

46 :2022/03/18(金) 15:33:50.98 ID:Nl/15r7I0.net
>>26

ロシア人に延々と殺されまくってるしなあ
ちょろっと前レベルで
ソ連本国がくい物足りないからよこせって
種籾まで奪われるレベルで徴収されて
餓死者が大量に出たりしてるんよ

ウクライナの爺さん婆さんが命張って
戦ってるのは、それ知ってるからなんやで

  

133 :2022/03/18(金) 16:09:37.01 ID:lQzvrHlB0.net
>>26

他国の国語に干渉するなウザライナ

  
27 :2022/03/18(金) 15:29:52.05 ID:MqkWFjJU0.net
キーヴ ぢゃだめ?

 
28 :2022/03/18(金) 15:30:02.99 ID:Jq/sBFri0.net
鳥かな?
果物かな?

 
29 :2022/03/18(金) 15:30:05.41 ID:ncd0We6H0.net
在日大使館はやり方が下手だな
日本人に合わせて読みやすくしててもいいだろうに

 
30 :2022/03/18(金) 15:30:17.01 ID:7bRBy5yb0.net
後さ、中国の首席ですら日本語読みなのに朝鮮上下半島の代表が現地語読みとかも何なのさ

 

41 :2022/03/18(金) 15:31:55.92 ID:ncd0We6H0.net
>>30

中国とは話し合い済みで朝鮮は文句言ってきたんじゃなかったかな

  
31 :2022/03/18(金) 15:30:20.45 ID:ubC0Pwpy0.net
戦争終わってからにしてくれ

 
32 :2022/03/18(金) 15:30:25.23 ID:8k4/Js8C0.net
ミャンマーじゃなくてビルマ
ジョージアじゃなくてグルジア
キーウじゃなくてキエフ

 
33 :2022/03/18(金) 15:30:32.42 ID:2KK10q2p0.net
どっちでもいいだろ、もうすぐ消滅するんだしw

 
34 :2022/03/18(金) 15:30:38.36 ID:unf2kFcR0.net
キーウてださすぎだろ

 
36 :2022/03/18(金) 15:30:49.19 ID:8k+7ANI00.net
じゃぁトキオ言うな

 
37 :2022/03/18(金) 15:30:53.17 ID:FAH4k0/U0.net
どうでもいいっつの
おめえらカタカナ読めんのかって言ってやれ

 
38 :2022/03/18(金) 15:31:00.68 ID:5DOIoaof0.net
じゃ日本の事
ヤポーニアとか言うのやめろや
ニッポン、ニホン
何だが?

 
39 :2022/03/18(金) 15:31:54.58 ID:GStGzTak0.net
キエーーで良い?
おまえの国のイメージそんな感じ

山岸凉子の漫画で気の狂った女がフリルのワンピ着て
キエーって叫んでんだわ

 
42 :2022/03/18(金) 15:31:56.18 ID:Ckh/OaO70.net
間を取ってキーエフにしよう

 
44 :2022/03/18(金) 15:32:05.62 ID:Ljc6hLOa0.net
昨日今日できた首都じゃないんだ
いまさらグダグダ言って来るんじゃねーよ

 

コメント

  1. 匿名 より:

    ウザイのはわかる
    それとは別に、ロシアがウクライナに武力侵攻して良い事にはならないしロシアが悪い事に変わりはない

  2. 匿名 より:

    なるほど
    甘くて酸っぱくて中緑で美味しいやつか

  3. 匿名 より:

    キウイぽさは否めない

  4. 匿名 より:

    変えるのは構わんが語感が悪く感じるのは確か。
    キーフかキーヴじゃいかんのかな
    あと変えるのは都市名だけで、歴史用語は過剰に修正しないで欲しい

  5. 匿名 より:

    これ元々日本の政治家が言い出したやつやん…

  6. 匿名 より:

    ほなヤーポンじゃなくて日本って言ってもらって

    • 匿名 より:

      ちょっと違うけど。

      やたら英語とかを混ぜて喋る政治家、解説者、知識人とかたくさんいるけど、発音をしっかり、正しくしてるのか検証する必要は、放送局側にあるはず。

  7. 匿名 より:

    ウクライナの都市だしいいんじゃない
    日本人以外の人が東京をトンキンって呼んだらイヤでしょ?

  8. 匿名 より:

    ジャパンでないです。日本です。

  9. 匿名 より:

    はいはい了解了解ー。悲劇のヒロインなのはわかったから静かにしててくれ

  10. 匿名 より:

    どんどん厚かましくなってくのはなんなんやろな
    ロシアが一番悪いのは間違いないけど、こいつらと仲良くなろうという気も少しずつなくなってきてる

  11. 匿名 より:

    それよりも9条を改憲して侵略戦争をしようぜ、ウクライナうぜー

  12. 匿名 より:

    それよりもオマーンをオマンと直す方が先だ!
    スペルはOMANで国際的にはオマンと短く発音するのが主流なんやから日本もそれにならうべきだ

  13. 匿名 より:

    そんなことに立ち入っている場合じゃないだろうに。
    どこ読みでもわかればそれでいいんだよ。

  14. 匿名 より:

    もう関わるな
    所詮は難民に成り下がるような民度の連中なんだろ
    難民を受け入れて、これ以上日本の民度が下がっていったらどうなるのか

  15. 匿名 より:

    >松野博一官房長官が15日の記者会見で「ウクライナ側から表記に問題があるとの申し入れを受けているわけでもない」

    ええ…地震のことといい、ロシアの5ch工作に引っかかる日本人多すぎない…?
    ソースならまだしも元コメどころかスレタイしか読めないゴミはスレ民もコメント欄も含めて処刑しても良いと思うんだ

    • 匿名 より:

      あかん、コレ付け加えないと俺が処刑されるw
      >在日本ウクライナ大使館が平成27年に日本政府に対し、首都キエフをウクライナ語読みの「キーウ」とするよう文書で申し入れていたことを明らかにした。佐藤氏側が大使館に確認したという。

  16. 匿名 より:

    ナトーではなくネイトー

  17. 匿名 より:

    嫌がらせ目的でキエフのままでええよwww

タイトルとURLをコピーしました