【悲報】日本語、世界一「男女差別」が大きい言語だったと判明 | watch@2ちゃんねる
スポンサーリンク




人気記事(外部)

お勧め記事(外部)

スポンサーリンク

【悲報】日本語、世界一「男女差別」が大きい言語だったと判明

スポンサーリンク

1 :2019/07/18(木) 22:22:47.07 ID:hy0hOP8j0●.net


🔴はるかぜちゃんが「ぼく」を使う理由

 冒頭で春名さんが、「違和感をもつお客さんのために」と、なぜ「ぼく」を使うのか、その理由を説明しました。

 春名「『ぼく』という一人称は、小学生のころからずっと使っています。女性は一人称が『わたし』しかないですよね。一方で男性は『おれ』『ぼく』『わたし』を使い分けます」

 たしかに男性は、どの一人称を使っても違和感なく受け止められます。

 春名「男性が『わたし』と言う時は、すごくあらたまっていることが多いですよね。
『女性はあらたまった言葉しか使えないのか』と思った時に、『ぼく』という一人称は、目上の方にも同年代にも失礼なく使える言葉で、ぼくにはちょうど良かったんです。それから気に入って使っています」

🔴世界の中でも日本語って…

 すると、平田さんが「これは難しい問題なんですよ」と口を開きました。

 平田「日本語は、世界の主な言語の中で、最もジェンダーギャップが大きい言語と言われています。本当になんとかしないといけない」

 春名さん個人の話から、一気に「世界から見た日本語」という大きな話題に広がりました。春名さんも興味津々です。

 平田「僕は大阪大学で医療コミュニケーションを教えています。いま、検査入院するおじさんたちから『女性の看護師さんに子ども扱いされた』というクレームがよくくるんです。でもこれ、仕方がないんですよ。
女性が男性に何かを命じたり指示したりする時の日本語って、まだ確定していないんです」

 ん? どういうことでしょう?

 平田「日本語の二千数百年の歴史の中で、女性が男性になにかを命令したり指示したりすることって、お母さんが子どもに指示する以外なかった。
だから入院したおじさんたちは『子ども扱いされた』と怒るんです」https://withnews.jp/article/f0190203002qq000000000000000W03j10101qq000018706A

 



2 :2019/07/18(木) 22:24:20.03 ID:28YGjmgT0.net
反日のこじつけw

 

74 :2019/07/18(木) 22:39:08.00 ID:SblRSebF0.net
>>2

イスラムに比べたら日本なんて温すぎてタマランわ

  
3 :2019/07/18(木) 22:24:34.90 ID:6ervRL4B0.net
あたい、あちきと色々あんだろ

 
4 :2019/07/18(木) 22:24:49.03 ID:K8cVI3Ba0.net
日本語関係ないだろ
それを使うやつらの意識の問題

 
5 :2019/07/18(木) 22:24:54.40 ID:ntVPZz9G0.net
うちの婆さんはオレって言ってるぞ

 
6 :2019/07/18(木) 22:25:07.94 ID:Lg4ra+mu0.net
それがしも常日頃からそう思ってた

 
8 :2019/07/18(木) 22:25:40.11 ID:zvYBKSXI0.net
わっち

 
10 :2019/07/18(木) 22:25:51.17 ID:xs77k+Hj0.net
ドイツ語だろ

 
11 :2019/07/18(木) 22:25:51.30 ID:nV40vsIb0.net
わらわ

 
12 :2019/07/18(木) 22:26:01.32 ID:2G+MJEKA0.net
俺って言う人わりといる

 

20 :2019/07/18(木) 22:27:07.55 ID:CVM0ryeU0.net
>>12

昔のおばあさんとか多いな

  
13 :2019/07/18(木) 22:26:18.30 ID:HrJSis0e0.net
だからいいんじゃねーか
文字のセリフだけで人物の性別やキャラがわかる

 
14 :2019/07/18(木) 22:26:20.61 ID:DsXBeaQu0.net
だまらっしゃい
貴様に言われる筋合いはないね
貴様はこの世で最も価値のない存在の1つだからねえ

 
15 :2019/07/18(木) 22:26:41.21 ID:dPmF2FcHO.net
多種多様で多様性の溢れる言語じゃん

 
16 :2019/07/18(木) 22:26:44.14 ID:alPz16hF0.net
ワテ

 
17 :2019/07/18(木) 22:26:56.70 ID:WlUO7d7V0.net
あたし
あたい
わちき

 
18 :2019/07/18(木) 22:26:57.26 ID:Flxyet9N0.net
うち

 
19 :2019/07/18(木) 22:27:02.27 ID:9kMtby640.net
うち
あちき
わたい
わたし
あたし

 
21 :2019/07/18(木) 22:27:11.62 ID:PkUzHrdS0.net
わっち、○○でありんすっていう言葉使う人いたら全財産出して土下座するからやらせてほしい

 

102 :2019/07/18(木) 22:44:29.42 ID:P0FXBruy0.net
>>21

廓言葉だね。

  
22 :2019/07/18(木) 22:27:13.10 ID:DmKdqqP00.net
女性名詞あるドイツ語だぞ

 

35 :2019/07/18(木) 22:30:42.58 ID:jh+nzkag0.net
>>22
 女性に割り当てられている単語はひどいものが多い。

  
23 :2019/07/18(木) 22:27:15.61 ID:u3PZwj560.net
我輩は猫である

 
24 :2019/07/18(木) 22:27:40.63 ID:kQBm6zyu0.net
婆さんで俺とか儂とか言う人多いだろ

 
25 :2019/07/18(木) 22:27:52.73 ID:jCTtLZ4N0.net
男にも女にも「さん」っていうの使えるから今のポリコレ時代海外から見ても良いって話し前あったぞおら>>1

 
26 :2019/07/18(木) 22:27:58.75 ID:WYg+D3dI0.net
物の名称に男女がある言語があるんですが

 
27 :2019/07/18(木) 22:28:32.25 ID:VTf42EI80.net
よくこんなアフォなこと発表できるなw

 
28 :2019/07/18(木) 22:28:53.29 ID:PJATpcNU0.net
むしろ私だけで済む女のほうが楽でいい

 
29 :2019/07/18(木) 22:29:48.07 ID:VTf42EI80.net
なんだ、朝日か(withnewsって朝日だよな

 
30 :2019/07/18(木) 22:29:51.16 ID:NNPpYcJ20.net
差別ではなく区別であり、より異性への感情を表現する言葉なんだけどな
広く深い表現力をもつ言葉だよ、日本語は

 
31 :2019/07/18(木) 22:29:52.28 ID:NKPXFTqB0.net
日本語が平均化されて方言が消えたように
こういう基地害が日本語を世界と比較して一方的に欠点だと主張して
いずれは消えて行くのか

 

69 :2019/07/18(木) 22:37:45.93 ID:GyCg9k3M0.net
>>31

ほんとにね
男女区別する言語なだけ
それだけ歴史と文化が奥深い

戦後なんか、男がいなくなって子供が皆んな女言葉しか知らないだとか言われた位なのに

  
32 :2019/07/18(木) 22:29:56.06 ID:pYw22nKA0.net
女は一人称は自分の名前使うからな

 
33 :2019/07/18(木) 22:30:04.13 ID:jh+nzkag0.net
ユダヤ・キリスト「女は男のあばら骨から作った」
イスラム「女は顔を出してはならない、牛馬と隣」
仏教「修行を邪魔する魔物」

日本神話「天照大神は女性、すぐ拗ねる」

全世界的に男尊女卑。 これは事実なのです。

 
34 :2019/07/18(木) 22:30:30.36 ID:bekoYFiG0.net
平安時代から女でも小説書いてた

 
36 :2019/07/18(木) 22:30:53.07 ID:HgQkrtfr0.net
ボクっ娘もアリ

 
37 :2019/07/18(木) 22:30:56.11 ID:3IcT2tZD0.net
ドイツ語はどうなってしまうの(´・ω・`)

 
39 :2019/07/18(木) 22:31:16.38 ID:1J9N5vIK0.net
個性的とも言う

 
40 :2019/07/18(木) 22:31:27.55 ID:VTf42EI80.net
なんだ 平田オリザ(民主党政権で民間から中枢へ)か

 
41 :2019/07/18(木) 22:31:29.17 ID:mov3NxYJ0.net
ラテン系の言葉なんか森羅万象すべて男女を区別するんだろ

 
42 :2019/07/18(木) 22:31:29.34 ID:dR0UFuF80.net
>おじさんたちから『女性の看護師さんに子ども扱いされた』というクレームがよくくるんです。

ババアにやられたらムカつくけど若い子からならご褒美だな

 
43 :2019/07/18(木) 22:31:49.09 ID:92dXbC/J0.net
むしろ世界でも屈指の女尊男卑国だぞ日本は
チカン冤罪とか外人に利用されてるくらいだわ

 
44 :2019/07/18(木) 22:32:26.58 ID:Lg4ra+mu0.net
あなた〜
おまえ〜

↑こんな感じかな? 見てらんないぜ(〃ω〃)

 
45 :2019/07/18(木) 22:32:37.08 ID:wsyFzWwN0.net
>>1
「ぼく」というのは君主に対する「下僕」の「僕」だ。
長州藩士が幕末好んで使ったのが明治維新後全国に広まっただけ。
したがってそこに男女差別は存在しない。

 

128 :2019/07/18(木) 22:50:41.22 ID:f0LnuwKy0.net
>>45
も書いてるけど、僕は本来相手より自分が下手であるような言い回し
へりくだるというか。
公僕とか、そういった意味合いで使ってるのもこれ

  
46 :2019/07/18(木) 22:32:54.61 ID:Z/FDLF1U0.net
>>1
春名「男性が『わたし』と言う時は、すごくあらたまっていることが多いですよね。
『女性はあらたまった言葉しか使えないのか』と思った時に、『ぼく』という一人称は、目上の方にも同年代にも失礼なく使える言葉で、ぼくにはちょうど良かったんです。それから気に入って使っています」

大人として一言
自分のことを何称で呼ぼうが自由だけど、大人の男性が社会でわたし、わたくしと言うのは君の年齢の浅い知識で語れるものではないんだよ

 

コメント

  1. 匿名 より:

    >>日本語の二千数百年の歴史の中で、女性が男性になにかを命令したり指示したりすることって、お母さんが子どもに指示する以外なかった。

    昔は女性の方が立場が上の時代もあったのになにいってんだこいつw

    夫婦(ふうふ⇒古来はめおと=女男)父母(ちちはは⇒おもちち=母父)大和言葉では常に、女性が優位にあるように古来より日本社会は、家を護り司るのは女性だった。

    • 匿名 より:

      信濃路は今の墾り道刈りばねに足踏ましなむ沓履け我が背

      これ、妻が夫に(気遣いつつも)指示してる歌だよね
      おいらはこの歌は学校で習ったんだけど、パヨい人たちは万葉集も知らんのかねぇ

  2. 匿名 より:

    第二外国語ドイツ語だったが、全ての名詞に性差があった覚えあるわ。
    まぁ反日連中は何故かドイツマンセーだから、スルーだろうけど。

  3. 匿名 より:

    だから何?感
    豊かな文化ということだろ

  4. 匿名 より:

    >『女性はあらたまった言葉しか使えないのか』と思った時に、
    「あたし」って言葉の存在も知らんのかな
    それとも都合よく見えなくなっちゃう病気かな
    一人称に何を使おうと自由だが、事実に反する思い込みを根拠にするのは頭悪いわ

  5. 匿名 より:

    男女平等ランキング2018で日本は110/149位であり、とても先進国とはいい難い価値観である
    だからこそ男女差別を訴えても、この掲示板の様に常に歪んだ思想が極めて多く見受けられる
    そしてこのペースで日本の男女差別をなくした場合は108年かかると試算もされている
    それも納得の反発であるが、最後まで過ちを認めないのは日本人らしいとも言える

    なお日本の男女差別は中国より酷いという結果も出されている
    中国の女性は強いから不思議ではない

  6. 匿名 より:

    区別と差別の違いも分からない、日本語を熟達すらして無い、言語不自由者の戯言だろ

  7. 匿名 より:

    >平田「日本語の二千数百年の歴史の中で、女性が男性になにかを命令したり指示したりすることって、お母さんが子どもに指示する以外なかった。

    信濃路は今の墾り道刈りばねに足踏ましなむ沓履け我が背

    万葉集は日本語じゃないのか?ww

  8. 匿名 より:

    一神教の神は基本的に男性として描かれるが、
    日本の主神は、逃げ癖のあるブラコン女神さまやぞ。
    欧州のほうが男尊女卑やんけ。

    なお、インドの主神はキレて旦那を踏みつけるヒス持ち女神さまな模様。

  9. 匿名 より:

    んじゃ英語圏で英語だけ喋ってろよ

  10. 匿名 より:

    男性名詞、女性名詞のあるヨーロッパ言語ならまだしも、男性文法、女性文法のあるアラビア語はいったいどうなってしまうのやら…

  11. 匿名 より:

    文学作品では女性も僕を使ってるけどな
    使われ出した、その当時は、どうだったんだろう

  12. 匿名 より:

    こういうのって単に自分の無知からくり偏見でしかないこと多いよね
    僕と使うのはいいけど女だって一人称色々あるしドイツ語が挙げられてるけど言語によって色々なものがある
    自己意識を肥大化させる前に自分の見識を広げた方がいい

  13. 名無し より:

    マスコミが大好きな、いつもの「日本人は差別主義者」っていう結論に繋げたいだけの記事だろ、どーせ
    内容なんか筆者本人すらどうでいいと思ってるから気にすんな

  14. 匿名 より:

    >>45
    君主に対する下僕まで言うなら僕だけ指摘するのは片手落ちだろ
    当時としては身分に囚われてない平等思想の表れで
    今も普通に使う〇〇君や二人称としての君は君主の君
    僕は下僕の僕
    君と僕で尊敬と謙譲を表しつつも根底には身分差のない対等な相手・仲間意識があったことが重要

  15. スリッピン より:

    あらいやだ。日本語ってそもそも一人称だけじゃなくしゃべる言葉自体が男と女ではちがうのよ。男が女言葉で喋ったらオカマになっちゃうわけ。もうだまらっしゃい。

  16. 匿名 より:

    まあ男尊女卑は酷いよな
    日本人男性と来たら頭じゃなくてちんぽこで考える猿だからな
    そのちんぽこも短小でちっこいから考えも器もちっこくなる
    ピグミーマーモセットよりもちっこいちっこいちっこいぞちんこ
    男ならチンポコsでも心は巨根で生きろよちんこ

  17. 匿名 より:

    差別化では男優位。
    ところが標準化では女優位になるんだわ

  18. 匿名 より:

    日本語ほど一人称が多様性のある言語はないぞ。結局頭の悪いフェミまんさんは多様性とは真逆の思想の持ち主やな。生きてる価値ないからさっさと死んでどうぞ。

  19. 匿名 より:

    わざわざ、全世界に向けて自分の無知をさらけだすとは、
    すごい度胸のあるお方とお見受けした

  20. 名無し より:

    ほんとに差別って言葉好きよね
    そりゃそうよね取り敢えず差別って言っとけばなんとなく自分が正義の側にいるような気になれるものね

  21. 匿名 より:

    演劇やってた頃、養成所で高齢の俳優が講師してくれてたけど
    昔は男女で言葉使いの差は無かった。
    身分によって違っていた。
    時代劇の武家女は男のような言葉使いしてるだろ?

    って言われてほえ~と感心してた。

    後に何かの本で明治以降、女性は言葉のオシャレとして
    女性的な言葉を流行らせて今にいたる。
    言葉づかいやたおやかな立ち居振る舞いは金がかからないオシャレである
    という趣旨の事を書いてて
    本当かどうかは知らないけど面白いと思った。

    確かに女性らしい言葉づかいしてる女の子の方が可愛い。

  22. 匿名 より:

    白チンパンジーの押し付け

  23. 匿名 より:

    もはや日本憎けりゃ袈裟まで憎い状態だな

  24. 匿名 より:

    ドイツ語もそうだし、フェミマンさんたちの大好きなフランスも男性名詞と女性名詞があるよね。

  25. 匿名 より:

    英語でもそういうのあるでしょ。
    確かHistoryもそうじゃないか?

  26. 名無し より:

    割とマジで最近の社会、慣習、文化の崩壊、人心の荒廃、引いては超少子高齢化格差社会の原因は全てフェミ思想の蔓延に帰結するだろ
    フェミが台頭してから何もかもおかしくなった
    あいつらは人類史上最低最悪の大罪人だと思う

  27. 匿名 より:

    男女で使う言葉が違う日本語は凄く綺麗だと思う。
    男はかっこよく見えるし、女性は美しく見える。
    心の性別によって使い分ければいいんだから、変える必要は無い。
    無味乾燥な言葉になるのは嫌。

  28. 匿名 より:

    男女同姓だけど名乗る姓はどっちでもいいよ⇒差別
    男女別姓だけど子供は男の姓を名乗るよ⇒差別ではない
    父親の名前を父称として使ってフォーマルな場では名前と父称を名乗るよ⇒差別ではない

    こんなんだぞ
    男女差別なんか体のいい民族差別だよ

スポンサーリンク




WP Twitter Auto Publish Powered By : XYZScripts.com
タイトルとURLをコピーしました