1 ：2022/12/11(日) 11:40:45.67 ID:T+YCzA/K9.net
読売新聞オンライン
アラビア語版「キャプテン翼」（紀伊国屋書店提供）（Ｃ）ＣＡＰＴＡＩＮ ＴＳＵＢＡＳＡ １９８１ ｂｙ Ｙｏｉｃｈｉ Ｔａｋａｈａｓｈｉ／ＳＨＵＥＩＳＨＡ Ｉｎｃ．
中東初開催で盛り上がるＦＩＦＡワールドカップ（Ｗ杯）カタール大会。そのサッカー熱を作り上げた下地には、日本の漫画が少なからず関わっていることはご存じでしょうか。サッカー少年・大空翼の成長を描いた、高橋陽一さん原作の「キャプテン翼」です。
街行くカタール人に尋ねると、性別を問わず、知らない人はほぼいません。皆さんの印象に強く残っていたのは、２０年ほど前にテレビ放送されていたアニメ版です。
「子どもの頃は毎日午後、必ず見ていました」と思い出すのは、カタール人男性のナーセル・アリさん（２９）。「ストーリーが進むにつれて、対戦する相手が変わっていく面白い話でした」と振り返ります。弟のモハンマドさん（２６）も「（キャプテン翼の）テレビゲームでもよく遊びました」と笑います。
ドーハにあるハマド・ビン・ハリファ大学でスポーツ関係の仕事をしているというカタール人女性のワドハ・アルソウードさん（３５）も「テレビアニメを見て、サッカーに興味を持ちました」と懐かしそうです。
アラブ地域の子ども向けチャンネルで放送されていたため、その人気はカタールだけでなく、中東各地に広がっています。サウジアラビアからＷ杯観戦に来ていたメシャルさん（２２）は「僕は彼ら（キャプテン翼の登場人物）とともに成長しました」と熱っぽく語ります。大空翼のライバル・日向小次郎がお気に入りのキャラクターで、そのまねをして、自身もＴシャツの袖をまくり上げていたそうです。
アラビア語版「キャプテン翼」第１〜３巻（紀伊国屋書店提供）（Ｃ）ＣＡＰＴＡＩＮ ＴＳＵＢＡＳＡ １９８１ ｂｙ Ｙｏｉｃｈｉ Ｔａｋａｈａｓｈｉ／ＳＨＵＥＩＳＨＡ Ｉｎｃ．
クウェートから来たナーセル・アルアーズミさん（２６）も「毎日、テレビで見た後は、いつも外でサッカーをしていました」と当時を思い起こします。さらに続けて言うには「靴は履かずにね」。はだしでやっていた理由が分からず、こちらが困惑していると、さらに詳しく説明してくれました。「ストリートサッカーだったんです。片方の靴はこっちに、もう片方の靴はそっちに置いて、その間がゴールになる。おかげで足は泥だらけでした」と、少年時代に思いをはせました。
https://newsatcl-pctr.c.yimg.jp/t/amd-img/20221210-00050125-yom-001-3-view.jpg?exp=10800
https://news.yahoo.co.jp/articles/881972b24636d9147ea361e8b24dbcd9c6e44fa0?page=1
2 ：2022/12/11(日) 11:41:33.43 ID:DhcMM+w80.net
なにィ
3 ：2022/12/11(日) 11:42:31.41 ID:7mczdPOU0.net
ブルーローズさんステイマ失敗か
4 ：2022/12/11(日) 11:42:36.29 ID:K+oCCZnz0.net
キャプテン翼って何巻ぐらいまでが面白いの？
>>4
最初から小学生編が終わるまでが面白い
>>4
子供の頃からワールドユースまでの全21巻が面白いし話題になるのは大体そこまでの話
>>159
だいたいは小学生編～中学生編～ジュニアユース編の全37巻だと思う。ここまでは是非興味ある人にはおすすめ。
5 ：2022/12/11(日) 11:43:03.56 ID:9cstUalt0.net
スカイラブハリケーン真似する子供たちはいなかったのかな(´･ω･｀)ガキの頃友達とやったら背中汚れただけで哀しいピエロになったね
>>5
小学生の時プールの時間でよくやってた
>>5
ツインシュートはやった
>>5
パロスペシャルやって脱臼したやつがいた
6 ：2022/12/11(日) 11:43:05.39 ID:qL2pDWDc0.net
キャプ翼より面白いサッカー漫画なんて
いくらでも有るんだからもっと世界に
上手いこと売り出せないもんかね
>>6
アオアシやジャイアントキリングの方が間違いなく面白いがあれはJリーグやJ下部の話だから世界では受けないだろうね
7 ：2022/12/11(日) 11:43:16.43 ID:3ktyeW3q0.net
※日本の小・中学生はキャプテン翼知りません
>>7
知ってるよ
原作は見てないだろうけど
>>13
いや小中学生相手の商売やってるが、その年代はガチで知らん。
中学くらいになると名前くらいは分かるのが増えるが、ストーリーはほとんど知ってるの見たことない。
サッカー部の子とかは別かもしれんが。
>>23
ガチでテレビでやってたのは30年前くらい
再放送でもすればいいのにな
巨人の星なんかも誰も子供しらないし
>>207
テレビは何回もリメイクして放送してる
数年前にもリメイクして新しいやつ放送してたよ
8 ：2022/12/11(日) 11:43:34.10 ID:kYtQGSIP0.net
カタールってクァタァールなんだな
10 ：2022/12/11(日) 11:43:58.18 ID:9qcDtJbk0.net
ボールは友達！
11 ：2022/12/11(日) 11:44:01.41 ID:gp84BQk60.net
あれ？
巨人の星とドカベンとタッチは？
12 ：2022/12/11(日) 11:44:17.58 ID:ypsPF3i90.net
翼の弟はロベルトの子供
>>12
マジ？
>>28
ちなみに弟妹が世界中にいるよ
15 ：2022/12/11(日) 11:45:08.83 ID:Vfp3fr/c0.net
こういうのガチなのか日本へのご機嫌とりなのかよくわからない
>>15
キャプ翼の海外人気はガチ
自衛隊がイラク派遣の時にキャプ翼ステッカーつけて
地元に受け入れられる話があるくらい
>>102
確かキャプ翼車にペイントしたら途端にテロリストにも狙われなくなったんだっけ？w
16 ：2022/12/11(日) 11:46:02.83 ID:XD37Frxj0.net
腐女子ウケもあるんだよな…
17 ：2022/12/11(日) 11:47:07.05 ID:6c9hF7Pw0.net
日本のマスゴミと代理店が一番その人気と価値を理解してないのがキャプテン翼。
もっと言えば、屑マスゴミと代理店が消え去れば日本はもっと良くなる。
18 ：2022/12/11(日) 11:47:18.29 ID:xCtkQLJ/0.net
影響力すげえな。
コメント
海外なら日向のマネして、木材へし折ろうとおもくそ蹴って足怪我したやつ絶対いそうｗ