フィフィが指摘する日本の弱点「侘び寂びとかファジーなんて言葉が通じるのは日本だけ」「発信力、明らかに海外に負けている」 | watch@2ちゃんねる
最新記事(外部)
お勧め記事(外部)

フィフィが指摘する日本の弱点「侘び寂びとかファジーなんて言葉が通じるのは日本だけ」「発信力、明らかに海外に負けている」

スポンサーリンク

1 :2023/05/13(土) 23:49:59.87 ID:0dTtb4we9.net

https://shueisha.online/culture/130162?page=1

2023.05.13

――さっそくですが、外国の人に比べると、日本人はどうも他人に対して冷淡というか、壁をつくる感じがしませんか?

フィフィ(以下同) 自分の意見や感情を出すことを、日本人は子供じみているとか幼稚だと捉えがちですよね。嬉しい、楽しいというポジティブな感情ですら、なかなか表に出さない文化、あるいは習慣があります。
中略

日本が非常に均質的で、暗黙の了解で通じ合うハイコンテクストな社会だからですよね。私は大学卒業後にアメリカに行き、その常識がことごとく壊されました。とても印象的な出来事があるのですが、英語学校ですごく悪い成績をとってしまい、先生に抗議したんです。そしたら「あなたは全然発言しなかったし、手も挙げなかったよね」と。「いや、私は授業の内容理解してますよ。分かっているってわざわざ言わなくて良くないですか?」と返したら、「あなたが分かっているかどうか、教師が顔色見て判断しないといけないの? 自分で表現しない限り、あなたは『分かっていない人、答えられなかった人』と見はなします。そういう人は、人種のるつぼのアメリカでは、負けます」と言われたんです。

当時はそういうものかと思いましたが、大人になって国際政治に興味を持つようになって、その意味がすごくよく分かるようになりました。日本って、発信力で明らかに海外に負けていますよね。技術力や文化の面は素晴らしいけど、政治や外交に発信力が備わってなかったわけです。だからいつも言われっぱなしになってしまう。

事を荒立てないようにするという大人の対応は、日本国内では通用しても、国際社会ではただ「発信力が弱い」という評価で終わります。自分から表現しない限りゼロと見なすというのは、こういうことです。

2020年に中国の王毅国務委員兼外相(当時)が来日した際には、記者発表の場で尖閣諸島について「自国の主権を守っていく」と明言した王毅外相に対し、日本の茂木敏充外相(当時)はその場で十分な反論ができなかった。それでネットでは保守派から「シエシエ茂木(謝謝茂木)」と揶揄されたんです。
中国だったら、その場ですぐにしっかり反論したはず。日本だと場の空気を乱しちゃいけないと思って、何も言わなかった。象徴的なシーンでしたね。

相手の言うことも尊重した上で、自分の言いたいことも言うのが国際社会では大事なんです。お互いが対等になることが大事。言われっぱなしでは対等にならないんです。

侘び寂びとか、一昔前に流行ったファジーなんて言葉が通じるのは、日本だけなんです。日本の美学が崩れてしまう部分もありますが、それとこれは別であると、学校で教えていかないといけない。授業中に手を挙げる生徒に対し、もっと高い評価を与えていく必要がある。他人との間に摩擦をつくらないという考えも日本の美学や文化として継承していくのはいいと思いますけど、使い分けないといけませんよね。

バックグラウンドが多様な集団のなかでは、ある程度ストレートに言わないと伝わらないんですよ。分かってくれるだろうと曖昧な表現をしていると、誤解が生まれてかえって大変なことになるんです。

続き、全文はソースをご覧ください

 



3 :2023/05/13(土) 23:51:13.12 ID:MQeohPxD0.net
侘び寂びとか馬鹿じゃねえの

 
4 :2023/05/13(土) 23:51:17.18 ID:eQDtyEGT0.net
でも日本独特の文化も残さないとね

 

15 :2023/05/14(日) 00:05:03.89 ID:d/GYDWSh0.net
>>4

国境はいずれなくなるから難しいだろうな
人類のスタンダードになれなければ消える物の方が多い

  

33 :2023/05/14(日) 00:28:54.28 ID:G2Qc+DUU0.net
>>15

島国だから多少時間稼ぎが出来るだけかぁ
もう独自性が必要なくなったら生きてるのか死んでるのか分からないね

  

451 :2023/05/14(日) 06:14:53.13 ID:Ko/7qJAM0.net
>>15

国境はなくならない
グローバルは世界が一つになることではないからね

  

38 :2023/05/14(日) 00:33:45.52 ID:5OzcXBfQ0.net
>>4

今我々が日本独自と思っている文化も大抵は古代の中国由来だけどな
仮に日本でしか生まれ得ない何かがあったとしても、それを知りうる時代には我々は生きていない

たとえば江戸時代以前の建物なんて関東大震災と東京大空襲で跡形もなく壊れ去った後で
戦後生まれはその後の世界しか知らないわけだからね

  
5 :2023/05/13(土) 23:54:37.66 ID:Wip+zcMj0.net
英語授業の件とワビサビは
関係ないと思う

 

92 :2023/05/14(日) 01:10:39.62 ID:j+qvigTk0.net
>>5

引きの美しさだから関係あるよ
「テストでいい点数を取ることで授業中にわざわざ目立ってアピールする必要はない」って考え方はまさにわびさび

  

236 :2023/05/14(日) 04:21:45.18 ID:W9TxHpKf0.net
>>5
だな。侘び寂びて質素で慎ましい物事や空間の静寂さの中に奥深さや豊かさなどの 趣を感じとる日本独自の美意識みたいなやつだとおもうけど 米の英語学校の授業が質素で慎ましく静寂な空間なわけないしw 日本独自の侘び寂びの美意識はあまり関係ないと思うが なんで唐突に「侘び寂び」の話が出てきたのかなぞ

  
6 :2023/05/13(土) 23:54:47.20 ID:bGt5KJN90.net
外へ発信する時と外で活動するときだけ変えたらいい話

 
7 :2023/05/13(土) 23:56:09.55 ID:/qXyQa8w0.net
ファジーって懐かしいな
90年代半ばくらいだろう
ファジーネーブルとかカクテルも流行ったっけ

 

9 :2023/05/13(土) 23:59:04.26 ID:2grAG1+a0.net
>>7

ファジーネーブルは今でもいうね

  

23 :2023/05/14(日) 00:14:24.26 ID:8CHrb+b/0.net
>>7

家電によく使ってた気がする

  

405 :2023/05/14(日) 05:52:48.33 ID:3YlNt5Sd0.net
>>23

掃除機にあったな

  
8 :2023/05/13(土) 23:56:20.31 ID:G1OL5kUG0.net
外交については日本みたいな優しさとかそういうのはいらないんだよ
そんなのなめられて終るだけだし、日本の近くにまともな国がないのに強く言わないのは全く国益になってない

 

223 :2023/05/14(日) 04:04:52.76 ID:I+N0JHY/0.net
>>8

それもそうだし、反論しなければ特亜(ロシア含む)に舐められるだけでなく、
第三国や国際社会も「特亜が正しいのか?」と言う誤解を与えかねない。

  
10 :2023/05/13(土) 23:59:17.66 ID:/YrnO0790.net
互いに言いたい事言った先が戦争なんじゃないですかえ?

 
11 :2023/05/13(土) 23:59:29.41 ID:Py9np9lH0.net
検討と遺憾砲しかコッチのアイテムはないからな

 
12 :2023/05/13(土) 23:59:50.94 ID:pcnkzoF/0.net
侘び寂びをディスるなら日本から出ていけ

 
14 :2023/05/14(日) 00:04:57.25 ID:S1bdFt8Z0.net
やあやあ我こそは~ていってたらワンパンやからな

 
17 :2023/05/14(日) 00:06:40.34 ID:9UojH3t70.net
かつての日本はそれで戦争しまくったんだがわかってるのか?

 
18 :2023/05/14(日) 00:08:54.84 ID:5MmSGnkn0.net
国境がなくなるとか言ってるおかしいやつ来たぞ

 
19 :2023/05/14(日) 00:09:04.13 ID:O28c0cLI0.net
どうせ海外なんて行かないしうぜえこと言わないでくれ
そう思うなら自分がどうにかして俺らを食わせてくれ

 
20 :2023/05/14(日) 00:10:19.96 ID:hwzqsBGM0.net
その点で田中角栄は優秀だったな
日米交渉でアメリカ相手に活躍していた
当時のアメリカ政府の機密レポートでも田中角栄を畏怖する文言が多かった

 
21 :2023/05/14(日) 00:12:39.01 ID:iEN2yId/0.net
99%の日本人には関係ないこと

日本で通用するなら問題ないことを
言う方も言う方だし、報道する方も
報道する方

 
22 :2023/05/14(日) 00:13:01.16 ID:1b+LL25P0.net
せや時代は大阪や

 
24 :2023/05/14(日) 00:16:20.03 ID:q6LnZU4r0.net
国軍が組織的に少女を誘拐して性奴隷にしたなんていう
とんでもない嘘を世界中に広められてるのに
それを否定することもできない発信力ってマジで何なの?

 
25 :2023/05/14(日) 00:17:14.78 ID:oau1MSMd0.net
侘び寂びなんてあいつらに分かるか。世界遺産の宗像神社だって本当は分からないのに認定したんだ。自分に都合のいいことは多様性とか曖昧な言葉で押し付ける。

 
26 :2023/05/14(日) 00:18:43.99 ID:5UhgOQPz0.net
そもそも日本人は勝とうと思ってないんだろうな

 
27 :2023/05/14(日) 00:19:43.26 ID:ZioGLmex0.net
日本人らしさを捨てて日本の何を発信しろと言うのかよく分からん

 
28 :2023/05/14(日) 00:21:17.90 ID:vrcJ+A9R0.net
だって日本は敗戦国だからね

 
29 :2023/05/14(日) 00:22:15.34 ID:o7U+76ns0.net
ブチキレながらトルシエが言ってた事だな「大人になれ」って
フランスで大人になるって事は自分の意見をはっきり言うことらしい

 
30 :2023/05/14(日) 00:23:13.35 ID:jGzHdtBR0.net
いいよもう海外に発信とか、何もいいことないじゃん
和食広めたら自分が食う分無くなったり、観光誘致したら日本人が泊まれるホテルが空いてなかったり
むやみに発信してもいいことないだろ

 
31 :2023/05/14(日) 00:23:53.72 ID:o7U+76ns0.net
トルシエって昔のサッカー日本代表の監督ね

 
32 :2023/05/14(日) 00:25:26.00 ID:1jOYzBtY0.net
これに侘び寂び関係ある?
ファジーは今忘れたけどボタンひとつでセット完了、簡単操作みたいな意味じゃなかっけ?

 
34 :2023/05/14(日) 00:29:00.09 ID:TbA5YUZZ0.net
生まれ持った気質ではなかろうか
もちろんそうじゃないのもいるけども
押し付けがましいのは何か嫌だと感じるわ

 
35 :2023/05/14(日) 00:29:53.95 ID:5OzcXBfQ0.net
日本人の間でもワビサビなんて実際は通じてない
日本人は論理で説かないといけない場面でパワハラやマウントで相手を黙らせて服従させるだけ
だからロジカルな思考が鍛えられない
大人になっても論理より感情を優先させる

最近保守界隈がやってる「LGBTQが女子トイレに入って来るぞー!」キャンペーンがいい例w

ああいう論理性を排した感情的プロパガンダが通用してしまうのが日本社会よ

 
36 :2023/05/14(日) 00:30:15.16 ID:k59D3yoU0.net
暗黙の了解 言わんでも知ってるやろ?分かるよな?
で誤魔化でやんわり誤魔化すのが日本

 
37 :2023/05/14(日) 00:31:13.94 ID:9WQOfJOP0.net
「日本語」って奥深い良い言語だよな。
でも日本人の人口減るし、よりマイナーな言語になって行く。

 

コメント

  1. より:

    うん、まず祖国の心配しろ

  2. 匿名 より:

    国でも企業でも外交を担当する人間がそれらを使い分ける能力が必要って話でしょ
    相手は呆れるような言い分を真顔で通すつもりなのに空気読んでるってまるでバカだよ
    友人や身内でそんなギスギスする必要はない だからこの人の言ってることは正しい
    茂木のシェ~シェはホント情けないどころの話じゃなかった

  3. 匿名 より:

    暗黙の了解や忖度が通じるのは確かに日本だけだわ
    何も言わないのは言ってないと同じという感覚が本気で理解してない
    でも、それだけ日本が比較的快適で外に出る必要がなく、緩やかに滅びてるだけだから別に問題もないんだよね

  4. 匿名 より:

    媒体の変遷でアホの喚き声が通りやすくなっただけや。このオバハンに誑かされて根回しや段取り、越えたらアカン線引の甚大さを見失ったら世も末やぞ。

  5. 匿名 より:

    ガラパゴス脳をあーだこーだ肯定しちゃう衰退ムラ民の声ばっかり

  6. 匿名 より:

    侘び寂びが悪いとは言ってないよねコレ
    文盲多いな

    • 匿名 より:

      ところで侘び寂びとは具体的にどのようなものだ? ぼんやりしたものでなく説明できるのか?

  7. 匿名 より:

    世界基準にバカにもわかり易くしないと駄目だってことだ

  8. 匿名 より:

    ファジーは家電とかの工学用語だったと思うが
    コンピュータに人間的な融通のきく制御をさせようとする技術だったような

  9. 匿名 より:

    発信が足りないと言えば、強制連行に関わる「冤罪」
    そして朝日新聞の慰安婦報道で起きている悲劇を、朝日の人間は常に意識して報道して欲しい
    いい加減な報道で無駄な憎しみが生まれたことを一時も忘れないで欲しい

    朝日の様々な報道に怒りを覚えない人は、人間としてダメだと思う

タイトルとURLをコピーしました